Recenzja Huawei p10 w języku hiszpańskim (pełna analiza)

Kilka miesięcy temu Huawei wprowadził zakłady Huawei P10 na niektóre ciągłe funkcje i nowsze. Po dłuższym wypróbowaniu pozostawiamy wam nasze ostateczne wrażenia, aby ocenić, czy nadal jest to wierny kandydat wysokiego szczebla.

Charakterystyka techniczna Huawei P10

Rozpakowanie

Pudełko, w którym znajduje się terminal, już zaskakuje systemem otwierania. Przy lekkim bocznym nacisku od góry pudełko otwiera się na dwie połowy. Jest to inny system niż ten, do którego jesteśmy przyzwyczajeni, ze skrzynką umieszczoną w innym. Wewnątrz znajdziemy:

• Złącze kabla microUSB typu C Huawei P10 do słuchawek dousznych z wtyczką 3, 5 mm typu jack

Design i ergonomia

Huawei postanowił podążać konserwatywnym szlakiem dotyczącym projektu wybranego w tym terminalu; Z których wyraźnie widać wpływy jego poprzednika, P9. Na przykład wymiary 145 mm x 69, 3 mm x 6, 98 mm pokazują, że pomimo obecnego trendu coraz większych terminali, Huawei nadal stawia na łatwiejsze w zarządzaniu i ograniczone wymiary. To samo dzieje się z jego 145 gramami, które są ledwo zauważalne i dają wrażenie lekkości.

Zadbano nie tylko o środki. Aluminiowa konstrukcja unibody z plastikowymi paskami i krzywiznami jest głównym mianownikiem tego terminala. Krzywe znajdujące się zarówno w zaokrąglonych krawędziach łączących boki, jak i w krzywiznie między tymi krawędziami a ekranem. Dlatego Huawei nazwał ten ekran: 2.5D. Jednak ekran nie do końca pasuje do bocznych krawędzi. Pozostaje mała rama. Jest ukryty, ale tak jest. Ta część terminala jest chroniona szkłem Gorilla Glass.

Te krzywe i aluminium jego korpusu sprawiają, że P10 czuje się tak dobrze w dłoni wraz z jego pomiarami, jak wspomniałem wcześniej.

Rozmieszczenie przycisków i innych elementów jest dość podobne do poprzedniego modelu. Na górnej krawędzi znajduje się mikrofon do eliminacji szumów. Po prawej dwa przyciski, jeden górny, aby zwiększyć lub zmniejszyć głośność w zależności od tego, gdzie naciskamy, a drugi niższy, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie. Ten ostatni ma charakterystyczny różowy kolor otaczający go dla łatwego oglądania i szorstki dotyk, aby łatwiej było go poczuć. Proste rzeczy, ale nigdy nie bolą.

Po lewej stronie jest gniazdo do włożenia zarówno karty nanoSIM, jak i karty microSD. Wreszcie na dolnej krawędzi znajduje się port microUSB typu C, wtyczka jack 3, 5 mm, mikrofon wywoławczy i głośnik multimedialny.

Z tyłu znajduje się podwójny aparat u góry obok lampy błyskowej, nazwa firmy LEICA, która pomogła opracować aparat i numer modelu. Kamery są chronione przez Gorilla Glass i nie mają wystających elementów, co jest mile widziane.

Największa nowość pod względem wzornictwa w porównaniu do P9 znajduje się z przodu. Nie na górze, gdzie głośnik wywoławczy, czujnik zbliżeniowy i kamera przednia znajdują się jak zwykle. To na dole z przodu Huawei postanowił dołączyć czujnik odcisków palców zamiast z tyłu, gdzie już działał dobrze. Wynika to z większego znaczenia czujnika dla nawigacji przez interfejs telefonu. Jest to interesująca funkcja, którą opiszemy w odpowiedniej sekcji.

Ogólnie projekt jest sukcesem we wszystkich aspektach. Prawdą jest, że pomimo niewielkiej ramki po bokach, nie ścisnęli pozostałych ramek, aby wypchnąć większy ekran. Trend, który jest coraz częściej wykorzystywany przez producentów. Należy zauważyć, że można znaleźć terminal w ośmiu różnych kolorach.

Wyświetl

Huawei nadal stawia na włączenie rozdzielczości 1080p do swoich terminali. Podobnie, nadal polegają na panelach z technologią NEO (IPS dla innych śmiertelników). Wszystko to w ramce o przekątnej 5, 1 cala, która ma ekran i zapewnia gęstość pikseli 434 na cal.

Widzisz dobrą pracę firmy i rozumie się, że nadal pracują nad czymś, co już znają. Należy zauważyć żywość, z jaką kolory są reprezentowane, i dobry kontrast, który ma ekran bez AMOLED. Tak więc wysiłek, aby skorzystać z paneli IPS jest oczywisty. Pomaga w tym nawet 500 nitów jasności, jaką może dać ekran. Mimo to, nawet na zewnątrz z dużą ilością słońca, czasami potrzebujesz więcej blasku.

System operacyjny

Android 7.0 Nougat to podstawowy system operacyjny, na którym obsługiwany jest interfejs EMUI 5.1 Huawei. Ta warstwa dostosowywania była stopniowo ulepszana z każdym terminalem.

Ta nowa wersja odziedziczyła niektóre funkcje już zaimplementowane w EMUI 5.0 z Mate 9 i poprawiła je. Ponieważ są to technologie inteligentnego zarządzania pamięcią RAM i aplikacjami w tle; lepsza klasyfikacja zdjęć w galerii i poprawa reakcji ekranu dotykowego zmniejszająca jego opóźnienie.

Należy również zauważyć, że z każdą nową aktualizacją warstwa dostosowywania jest bardziej podobna do czystego Androida, oszczędzając odległości. Jeśli sam w sobie, projekt może czasami przypominać iPhone'a. Domyślny styl pulpitu jeszcze bardziej go podkreśla. Ten pulpit utrzymuje ikony pogrupowane według folderów. Na szczęście dla tych, którzy go nie lubią, w ustawieniach istnieje możliwość zmiany stylu pulpitu na inny z szufladą aplikacji.

Ten typ warstw zawsze zawiera inną opcję lub aplikację do zmiany motywu interfejsu lub narzędzi, które nie powodują uszczerbku. Problem dotyczy włączenia aplikacji, które nie są przydatne dla przeciętnego użytkownika. Dzieje się tak nawet w przypadku EMUI i do tej pory powinni pozostawić to opcjonalne.

Zawiera również w ustawieniach inne opcje, które mogą się przydać do używania kostek (tak, czytasz poprawnie: kostki. Nie palców) do używania gestów do otwierania aplikacji lub robienia zrzutu ekranu po dwukrotnym dotknięciu nimi.

Kolejnym interesującym dostosowaniem, które dodaje coraz więcej producentów, jest klonowanie aplikacji, aby móc korzystać z dwóch różnych użytkowników. W tym przypadku nazywa się to Twin Applications.

Jednak kwintesencją funkcji tego urządzenia i powodem, dla którego czujnik odcisków palców jest umieszczony z przodu, jest użycie czujnika odcisków palców zamiast przycisków do poruszania się po interfejsie. Szybki dotyk cofnie się, dotknięcie palcem przez kilka sekund spowoduje powrót do menu głównego, przesuwanie palca z prawej do lewej otworzy selektor aplikacji w tle i przesunie palec z miejsca poza czujnikiem w kierunku ekran otworzy rozpoznawanie głosu Google.

Wydaje się to kłopotliwe, ale kiedy ćwiczy się kilka razy, zaczyna się zauważać, jak przydatne i praktyczne jest. Jego użycie ma tę zaletę, że ma więcej miejsca na ekranie, eliminując cyfrowy pasek przycisków. Oczywiście ta funkcja nie jest domyślnie dostępna i musi być włączona w ustawieniach.

Wydajność

Jak już widzieliśmy, ten P10 dużo pije od swoich poprzedników. W tej sekcji nie będzie inaczej. P10 montuje ten sam Soc Kirin 960, który już zamontuje partnera 9. Ma on architekturę ośmiu rdzeni podzielonych jak zwykle na dwa klastry i które są używane zgodnie z wymaganymi zadaniami. Dołączony procesor graficzny to ośmiordzeniowy ARM Mali G71.

Bez wątpienia jest to dziś potężny sprzęt, jeśli mówimy o średnim zakresie, chociaż P10 oczywiście przewyższa swoich najnowszych poprzedników i niektóre z flagowych flag innych marek od początku 2017 roku. W tym momencie jego moc jest daleka od nowej terminale uruchomione w ostatnich miesiącach.

Jednak Huawei nadal kładzie całe mięso na grillu, nawet bez korzystania z procesorów Qualcomm. Dla tych, którzy nie szukają najwyższej klasy, P10 dobrze sobie radzi w każdym zadaniu. Z jednej strony ulepszono nagrywanie wideo dzięki nowemu procesorowi, który ma teraz możliwość nagrywania treści w 4K. Podobnie w technologii LTE poprawiono szybkość wysyłania, z kategorii 11 do 12.

Z drugiej strony system ogólnie wydaje się bardziej wydajny i płynny dzięki inteligentnemu zarządzaniu, które przyspiesza działanie aplikacji i które, jak już wspomniałem, zostało odziedziczone z Mate 9, ale lepiej dopracowane i obsługiwane przez włączenie pamięci UFS 2.1 Ta pamięć jest zaimplementowana oprócz 4 GB pamięci RAM, która zawiera domyślny terminal i zapewnia prawie dwukrotnie większą prędkość transferu.

Pomimo płynności systemu nie jest on całkowicie solidny. Kilka razy stwierdziliśmy, że niektóre aplikacje ulegają awarii. Może to wynikać z wdrożenia nowego inteligentnego zarządzania zasobami. Dlatego bardziej niż prawdopodobne jest, że powinni je nadal polerować, aby je ulepszyć.

Jedną z najlepszych sekcji tego smartfona jest czytnik linii papilarnych. Działa na dziesięć. Nie tylko dobrze reaguje, ale oprócz doskonałej precyzji, szybko reaguje. Jest to jedna z najlepszych cech P10.

Kamera

Huawei już dawno zrozumiał, że nie wszystko może pozostać w mocy obliczeniowej i pięknym wyglądzie. Dlatego z każdym modelem starałem się udoskonalić sekcję fotografii. Po pierwsze z włączeniem podwójnego aparatu, a po drugie z pomocą firmy Leica i jej obiektywów. W tym przypadku oba czujniki to Summarit H 1: 2.2 / 27 ASPH z przysłoną o ogniskowej 2.2 i ogniskową 27 mm. Pierwszy aparat to 12 megapikseli sRGB ze stabilizacją optyczną, a drugi aparat jest monochromatyczny z 20 megapikselami. Tylko pierwszy ma optyczną stabilizację.

Jakość kolorowych zdjęć jest naprawdę dobra. Zdjęcia nie są pozbawione dużej ziarnistości i pomimo zrozumienia, zachowują wszystkie szczegóły i wierność kolorów. Można go winić tylko za to, że kolory są nieco bardziej sprane niż oczekiwano. Co jest zauważalne tylko w porównaniu z innymi terminalami wyższej klasy.

na zewnątrz

Bez HDR

Z HDR

wnętrze

Z HDR

Bez HDR

Monochromatyczny aparat robi jednak bardziej imponujące zdjęcia. Pomimo pominięcia kolorów, poziom szczegółowości i skala monochromatyczna tworzą piękne sceny.

W warunkach słabego oświetlenia lub w nocy aparat działa dobrze. Nie jest to jego mocna strona, ale zaskoczyło mnie, porównując go z innymi terminalami. Czasami system wymaga od nas, abyśmy trzymali aparat nieruchomo przez kilka sekund po zrobieniu zdjęcia, a tym samym przechwycili więcej informacji. Ale w scenach nocnych jest to bardziej palące, ponieważ czujniki muszą przechwytywać więcej informacji.

W powiązanym z kamerami oprogramowaniu do przetwarzania końcowego, które ma terminal, odpowiada za analizę twarzy 3D i wykrywanie oświetlenia otoczenia w celu dostosowania zdjęć. Wszystko to pomaga trybowi szerokiej przysłony uzyskać znacznie lepszy efekt Bokeh niż w innych aparatach.

Warto również zauważyć włączenie zoomu hybrydowego zarówno do zdjęć, jak i wideo. Jest to opcja oprogramowania, która pomimo braku jakości optyki, zawsze jest przydatna.

Wśród opcji wideo jako nowość mamy możliwość nagrywania w 4K dzięki nowemu procesorowi i jest on doskonale zgodny. Terminal oferuje również możliwość nagrywania w rozdzielczości 1080p przy 60 klatkach na sekundę. Chociaż żaden z tych dwóch trybów wideo nie zapewnia stabilizacji obrazu. Tylko 1080p w trybie 30 kl./s pozwala korzystać z tej opcji.

Wreszcie nie możemy zapominać o przednim aparacie do selfie, który ma 8 megapikseli. Firma Leica również nad nim pracowała, dzięki czemu czujnik może przechwytywać nawet dwukrotnie więcej światła i automatycznie przełączać się na szeroki kąt, gdy przed kamerą znajduje się grupa. Jednak jeśli chodzi o to, jakość jest nieco gorsza niż oczekiwano. Grzech w uchwyceniu drobnych szczegółów i zakresu chromatycznego.

Dźwięk

Głośnik na dolnej krawędzi P10 ma ponad przyzwoitą moc i głośność zarówno do odtwarzania multimediów, jak i rozmów w trybie głośnomówiącym. W żadnym momencie dźwięk nie brzmi puszkowo ani nie jest głośny.

Słuchawki, które są w zestawie, mają również dość dobrą jakość materiałów i więcej niż poprawny dźwięk.

Bateria

Bateria jest jednym z najważniejszych aspektów podczas wyszukiwania smartfona. P10 ma akumulator o pojemności 3200 mAh. Znaczna pojemność dzisiaj i że coraz więcej modeli przyjmuje, ale rekompensuje to wzrost innych korzyści. Na papierze jego pojemność jest zawsze zawyżona. Jednak po testach zauważyliśmy, że przy umiarkowanym użytkowaniu bateria wytrzymuje do końca dnia z około 5 godzinami ekranu.

Dlatego należy wziąć pod uwagę, że jeśli będzie on używany częściej, konieczne będzie obciążenie pośrednie. Na szczęście szybkie ładowanie lub Super ładowanie, jak to nazwał Huawei, pozwala nam naładować połowę baterii terminala w ciągu pół godziny. Ta prędkość może nas uratować przy wielu okazjach.

Pełne naładowanie zajmuje jednak półtorej godziny. Należy również zauważyć, że Huawei zawiera w swoich urządzeniach system Super Safe do monitorowania podczas procesu ładowania różnych aspektów temperatury, intensywności elektrycznej i napięcia w celu zapewnienia ładowania.

Łączność

Oprócz wsparcia LTE z kat. 12; P10 posiada również WiFi n i Wifi + 2.0, Bluetooth 4.2 z profilem o niskim zużyciu energii, technologię MIMO, NFC i GPS z wykorzystaniem satelitów GLONASS i Galileo.

Wnioski i ostatnie słowa Huawei P10

Stopniowo Huawei wie, jak wykorzystać każdy ze swoich wcześniej wprowadzonych produktów, aby ulepszyć swoje przyszłe modele. W tym Huawei P10 możesz zobaczyć tę podróż i ulepszenia w wielu jej sekcjach. Nie można go włączyć do urządzeń wysokiej klasy, ale należy on do urządzeń średnio-wysokich.

Części takie jak staranna konstrukcja, doskonała jakość ekranu, precyzja czytnika linii papilarnych lub super szybkie ładowanie to punkty, które gwarantują osiągniętą jakość. Istnieją ulepszone sekcje, takie jak wydajność systemu i kamera, ale mają też coś do dopracowania.

Zalecamy lekturę: telefony komórkowe z lepszym aparatem

I odwrotnie, niektóre aspekty warstwy dostosowywania, takie jak domyślne aplikacje, nadal nie działają dobrze. Trzeba też pamiętać, że dla tych, którzy szukają najnowocześniejszego designu lub mocy, nie znajdą tego, czego szukają w P10. Dla wszystkich innych może to być smartfon, o ile uwzględniają jego cenę. Od momentu wprowadzenia na rynek ma wyższą cenę niż się spodziewano, chociaż można ją już znaleźć w cenie około 400 EUR. Cena bardziej zgodna z tym, co oferuje.

ZALETY	Wady
+ Świetna jakość ekranu.	- Procesor może być bardziej aktualny.
+ Bardzo dokładny czujnik odcisków palców.	- Niepotrzebne aplikacje dołączone do interfejsu.
+ Super szybkie ładowanie.	- Czasami powoduje awarię aplikacji.
+ Dobry aparat i efekt Bokeh.	- Nieco wysoka cena.
+ Staranne projektowanie.

Po dokładnej ocenie zarówno dowodów, jak i produktu, Professional Review przyznaje mu złoty medal:

Huawei P10

PROJEKT - 84%

WYDAJNOŚĆ - 83%

KAMERA - 74%

AUTONOMIA - 77%

CZYTNIK ODCISKU - 100%

CENA - 72%

82%