Netflix zapłaci użytkownikom za tłumaczenie ich seriali i filmów

Dziś przynosimy motywujące wiadomości na piątek, ponieważ faceci Netflix uruchomili program, którego celem jest poszukiwanie tłumaczy napisów do platformy. Jeśli tak, to kiedy to usłyszysz, będziesz mógł pracować jako tłumacz seriali i filmów dla Netflix, a także uzyskać dostęp do treści przed kimkolwiek innym i całkowicie bezpłatnie.

Faceci Netflix z tym ruchem dają możliwość wielu osobom, które nie mają pracy lub chcą zdobyć na to dodatkowe pieniądze. Pamiętaj, że zadaniem jest tłumaczenie treści, więc musisz być dobry w językach.

Netflix zapłaci użytkownikom za tłumaczenie ich seriali i filmów

Jeśli chcesz uzyskać dodatkowe pieniądze, dobra wiadomość, ponieważ jeśli znasz się na językach, będziesz mógł teraz pracować dla Netflix. Znasz już pracę, tłumaczysz filmy i seriale.

Właśnie dlatego Netflix potrzebuje ludzi (także hiszpańskich) do tłumaczenia swoich treści. Wybrani użytkownicy będą mogli uzyskać dostęp do treści przed i za darmo. Zarabiają miesięcznie na tłumaczeniach.

Ten niedawno wydany program Hermes pozwoli użytkownikom tworzyć napisy do filmów i seriali Netflix. Oczekuje się, że będzie działać w 20 różnych językach. To dobra wiadomość, szczególnie dla Hiszpanów, ponieważ hiszpański jest jednym z języków, których szukają, oprócz innych, takich jak angielski, zgodnie z oczekiwaniami.

Co wiemy o stawkach? Całkiem nieźle Do tego stopnia, że ​​pomysł na tłumaczenie 1 minuty z angielskiego na hiszpański kosztuje 12 dolarów (trzeba przetłumaczyć co najmniej 10 minut). Chodź, jeśli przetłumaczysz cały rozdział, możesz dostać 600 łatwych euro.

To zajmuje dużo czasu

Z pewnością, jeśli zatrudniłeś Netflix, zobaczysz, jak długo filmy lub seriale, które chciałeś zobaczyć, nie były przetłumaczone na Twój język. Nie jest to przyjemne dla użytkowników ani dla nich, ponieważ z pewnością nie chcą stracić użytkowników z tego powodu. Dlatego Netflix został zmuszony do zlecania tłumaczeń z różnych części świata.

Czy to potwierdza, że ​​nauka języków otwiera przed Tobą wiele drzwi?

Co sądzisz o tej możliwej pracy z Netflix? Czy zarejestrowałbyś się?